Dienstag, 15. März 2016

Verspätet / delayed / sen

Hallo zusammen

Eigentlich wollte ich diese Karte für den 80. Kartenwettbewerb auf creadoo.de einreichen. Das Thema war "Hund und Katze". Aber leider wurde ich bis zum angegebenen Termin nicht fertig. Nichts desto trotz habe ich die Karte fertig gemacht und möchte sie euch nun auch zeigen.

Das 3 D Motiv ist von "Morehead" und die Papiere welche ich verwendet habe sind von "Maja Design - Vintage Winter".

                                                      ********************

Hello  everybody

Actually I wanted to submit this card for the 80th card competition at creadoo.de.
The theme was " dog and cat". But unfortunately I was not ready by the specified date. Nevertheless, I made the card ready and would like to show now.

The 3-D image is from "Morehead" and the papers which I used are from "Maja Design - Vintage winter".

                                                      ********************

Hej

Egentligen wille jag lämna detta kort för den 80:e kort konkurrens hos creadoo.de.  Temat var "hund och katt". Men tyvärr jag var inte redo vid det angivna datumet. Ändå jag gjorde kortet färdig och nu vill jag visa det.

3 D avbildar är från "Morehead" och papper är från "Maja Design - Vintage winter".

Liebe Grüsse / kind regards / hälsningar
Andrea





Sonntag, 13. März 2016

Nach langer Pause / After a long break / Efter en lång paus

Hallo zusammen.

Nach langer Pause melde ich mich wieder zurück und hoffe, dass ich wieder vermehrt dazu komme Beiträge zu posten. Ich würde mich freuen wenn ihr mich begleitet. ;-)


                                                           *******************
Hi

After a long break I'm back now and I hope that I can spent more time for blog posting. So please stay tuned. ;-)


                                                          *******************

Hej

Efter en lång paus är jag tillbaka. Jag hoppas att jag har mer tid att skriva inlägg. Så stanna hos mig. ;-)


Liebe Grüsse / Kind regards / Hälsningar

Andrea